【口播】12月6日凌晨，南非總統(tǒng)祖馬發(fā)表全國講話，宣布南非國父納爾遜•曼德拉于當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月5日20時(shí)50分逝世，享年95歲，并宣布南非全國降半旗，為曼德拉舉行國葬。

　　【解說】南非總統(tǒng)祖瑪說，曼德拉是在他約翰內(nèi)斯堡的家中去世的，當(dāng)時(shí)走得很安詳，去世的時(shí)候家人都在他身邊，現(xiàn)在曼德拉可以安息了，而南非失去了一個(gè)偉大的兒子，南非的人民失去了一位父親。

　　【口播】12月6日凌晨，南非總統(tǒng)祖馬發(fā)表全國講話，宣布南非國父納爾遜•曼德拉于當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月5日20時(shí)50分逝世，享年95歲，并宣布南非全國降半旗，為曼德拉舉行國葬。

　　【解說】南非總統(tǒng)祖瑪說，曼德拉是在他約翰內(nèi)斯堡的家中去世的，當(dāng)時(shí)走得很安詳，去世的時(shí)候家人都在他身邊，現(xiàn)在曼德拉可以安息了，而南非失去了一個(gè)偉大的兒子，南非的人民失去了一位父親。

　　6日上午，中新社記者來到南非駐華大使館門前，使館已經(jīng)降下半旗。

　　【同期】中新社記者 讓寶奎

　　使館門口有兩名警衛(wèi)人員

　　在使館外圍的護(hù)欄上

　　掛著兩幅噴繪

　　噴繪上面有曼德拉的頭像

　　還寫著“生命中最偉大的光輝

　　不在于永不墜落

　　而是墜落后再度升起”

　　下面是納爾遜•曼德拉的名字

　　是中英文的兩幅

　　另外還有一些媒體在外面拍攝

　　有三五家左右

　　【解說】曼德拉是世界上最受尊重的政治家之一，他帶領(lǐng)南非結(jié)束族隔離制度，走向多種族的民主制度。1993年，曼德拉被授予諾貝爾和平獎(jiǎng)。1994年5月10日曼德拉成為南非首位黑人總統(tǒng)，達(dá)到他傳奇人生的高潮。曼德拉曾被當(dāng)局囚禁達(dá)27年之久，這沒有摧垮他，反而使他變得更堅(jiān)強(qiáng)。他出獄后展示的自嘲式的幽默、活力以及對別人的寬恕讓他成為最受歡迎的政治人物之一。

　　【同期】中國前駐南非大使 劉貴今

　　曼德拉在中國領(lǐng)導(dǎo)人去訪問期間

　　也多次會見過他

　　他在見面的時(shí)候經(jīng)常講到

　　他們在獄中坐牢的時(shí)候

　　就把中國的國慶當(dāng)作他們自己的節(jié)日來慶祝

　　用他們自己特有的方式

　　對中國的長征

　　對中國革命的勝利

　　充滿了感情

　　認(rèn)為是中國革命的勝利

　　鼓舞了他們反對種族隔離的斗爭

　　1998年中國和南非建交之后

　　中南關(guān)系發(fā)展很好

　　曼德拉在其中起到很大作用

　　所以他確實(shí)是南非人民偉大的兒子

　　也是世界人民偉大的領(lǐng)導(dǎo)人